Nelly avec sous-titres

Nelly Furtado urodziła się w Kanadzie, ale jej rodzice pochodzą z Portugalii. Nelly jest wszechstronnie uzdolniona, gra na ukulele, gitarze i trąbce, a śpiewa po angielsku, portugalsku i hindi.

Wokalistka i kompozytorka dorastała słuchając popu - Abby. Lionela Richie. Madonny. Pauli Abdul. ale kiedy zaczęła tworzyć własną muzykę, skupiła się na dźwiękach ulicy. Odkryła dla siebie R&B z początku lat dziewięćdziesiątych: New Edition, Bel Biv Devoe, Salt-N-Pepa. Następnie jej zainteresowania ewoluowały w kierunku hip hopu - do rozpoczęcia szkoły średniej słuchała artystów w rodzaju De La Soul, Ice-T, Digable Planets, czy P.M. Dawn. Następnie przyszedł czas na klasykę muzyki rockowej - odkryła Radiohead. Oasis. Pulp, Garbage. U2. The Verve. Simona i Garfunkela oraz nowoczesne brzemienia Prodigy, Bjork i Portishead.

Ta rozpiętość inspiracji łączy się również z muzyką kraju przodków Furtado. W tradycyjnej portugalskiej muzyce fado występuje coś podobnego jak freestyling w hip hopie - jest to cancoes desafios, polegające na spontanicznym śpiewaniu - prowokowaniu słuchaczy i wyrażaniu własnych myśli kolokwialnym językiem.

Nelly Furtado karierę rozpoczęła od konkursu młodych talentów w Toronto. W wieku 20 lat, zanim podpisała pierwszy kontrakt, wzięła udział w prestiżowej trasie koncertowej Lilith Fair, u boku Chrissie Hynde, Sarah McLachlan i Beth Orton.

Podczas ceremonii wręczenia nagród kanadyjskiego przemysłu fonograficznego - Juno - zdobyła największą ilość statuetek.

Debiutancki album "Whoa Nelly!" wokalistka wydała jesienią 2000 roku. Nelly podbiła listy przebojów na całym świecie piosenkami "I'm Like A Bird" i "Turn Off The Light". Następnie wokalistka aż trzy lata kazała czekać na swoją drugą płytę. Cierpliwość fanów została jednak nagrodzona w listopadzie 2003 i na półkach sklepowych pojawił się album, zatytułowany "Folklore". W nagrywaniu albumu wzięli udział muzycy reprezentujący różnorodną stylistykę. Na krążku można usłyszeć jazzowy Kronos Quartet, brazylijskiego pieśniarza folkowego Caetano Veloso, grającego na banjo Bela Flecka oraz Mike'a Einzigera, gitarzystę grupy Incubus. "Folklore" promował singiel z nagraniem "Powerless (Say What You Want)".

Trzeci album Kanadyjki, zatytułowany "Loose", ukazał się dopiero w czerwcu 2006 roku i stanowił pewne odejście od prezentowanej na dwóch poprzednich płytach folkowo-popowej stylistyki. Tym razem na brzmienie materiału największy wpływ miał słynny producent Timbaland. który nadał piosenkom Nelly bardziej nowoczesny styl. Płytę pilotował singiel "Maneater".

We wrześniu 2009 roku ukazał się, kolejny longplay artystki - "Mi Plan". Na albumie świeżość i pasja Nelly Furtado łączy się we wspaniałą całość dzięki gościom zaproszonym do nagrania albumu: głos i entuzjazm Josha Grobana w "Silencio", ponadczasowy duch i flamenco Conchy Buiki w piosence "Fuente", mocny choć delikatny głos Alexandro Fernandela w "Suenos", tupet i piosenki meksykańskiej gwiazdy pop Juliety Venegas oraz modnej hiszpańskiej artystki hiphopowej La Mali Rodriguez w "Bajo Otra Luz", inspirująca energia i poetyka największej dominikańskiej gwiazdy Juana Luisa Guerry, który jest współautorem "Como Lluvia". Piosenki "Suficiente Tiempo", "Más", "Vacación", "Fantasmas", "Feliz Cumpleanos" oraz "Manos al Aire" dopełniają kolekcję perełek Nelly Furtado.

2010 rok to czas na podsumowanie kariery. Do sklepów trafił bowiem zestaw największych przebojów kanadyjskiej wokalistki obejmujący pierwszą dekadę jej kariery. "The Best Of Nelly Furtado" zawiera również trzy nowe utwory: pierwszy singiel "Night Is Young", "Girlfriend" i "Stars".

Piąty album artystki ukazał się w 2012 roku i nosił tytuł nosił tytuł "The Spirit Indestructible", a zapowiada go singiel "Big Hoops (Bigger is Better)". Nelly jest współautorką wszystkich utworów, jakie znajdują się na płycie. Artystkę tym razem wspomogli też m.in. Salaam Remi (znany ze współpracy z Amy Winehouse i Nasem), Rodney Jerkins (współpracujący z takim gwiazdami jak Michael Jackson, Beyonce i Lady Gaga), Bob Rock (producent zespołu Metallica), DJ Tiesto oraz Da Genius (jamajski producent reggae).

"Piosenki zaczęły powstawać mniej więcej w okolicach premiery mojego hiszpańskojęzycznego albumu "Mi Plan" – mówi Furtado o najnowszej płycie. – "To płyta z pozytywnym przesłaniem, pełna dobrej energii i nieustającej pogody ducha. Chciałabym, żeby ludzie mogli przeżywać moją muzykę w taki sam sposób jak ja, kiedy ją komponowałam. Skacząc, tańcząc, krzycząc, śmiejąc się, płacząc i słuchając jak najgłośniej się da".

"The Spirit Indestructible" to pierwszy anglojęzyczny album Nelly Furtado od czasu wydania multiplatynowej płyty "Loose" w 2006 roku.

Kanadyjska artystka ma na swoim koncie 16 milionów sprzedanych płyt na całym świecie, a także niezliczoną ilość nagród w tym m.in. Grammy Award, BRIT Award, Latin Grammy Award, a także World Music Award.